1. |
Maria
03:06
|
|||
You know we lived in the Bortolon house...
And that night, your nonno was downstairs, walking.
And somebody hit him on the head.
Something beat him in the head.
I tell you, my mother’s sister is not from San Zenone.
My aunt knew everything about these kinds of people.
Over there, they came to our place. The stregati.
They could take down all the bricks of the house,
Because that’s what they did.
My mother told Zia Mafalda and Zia Mafalda said,
Don’t worry. I know what has to be done.
And one day she said,
Tell Germano to go away from that house.
Don’t stay no more.
The people that don’t want you here
Are Stregati.
It’s a curse.
A malocchio is terrible. It cuts.
It makes sickness and kills.
It makes ugly things.
It’s bad.
It’s all Stregheria,
Malocchio.
Whoever wanted you
If they don’t like you
They will be angry
But never enter your place.
And if it does, you die.
It’s true.
Not me, not me.
Just my sister, my sister.
She met stregati, Zia Gina.
In her bed, she found a garland
With flowers.
She found everything.
She was supposed to die. She died.
Zio Angelo is still here.
They said that you have to burn everything
But never open the door
Because [they’re] in the door,
They want to come in.
If they come in, then she is okay
No, no more.
And Zio Angelo took all of the things they make,
The garlands, things for when the people die
They said you have to go and find water
And take everything out
Don’t stop
If you do that, then Zia Gina will be okay.
It’s a true story.
Everybody was scared.
|
||||
2. |
Have You Seen Her
07:06
|
|||
I , I tried to tell her not to go
You, you’re sweeter than you’ll ever know
The water is warm and I warned you
I’m not myself, myself without you
Floating above the clouds
Give me a ticket
I want to be, be just like you
Have you seen her
Have you seen her
Have you seen her
Have you seen her
Have you seen her
Have you seen her
Have you seen her
Have you seen her
Have you seen her
Have you seen her
Have you seen her
I, I tried to tell her not to go
You, you’re sweeter than you’ll ever know
The water is warm and I warned you
I’m not myself, myself without you
Floating above the clouds
Give me a ticket
I want to be, be just like you
Have you seen her
Have you seen her
Have you seen her
Have you seen her
Have you seen her
Have you seen her
Have you seen her
Have you seen her
Have you seen her
Have you seen her
Have you seen her
Have you seen her
|
||||
3. |
Silence Is A Killer
04:29
|
|||
Silence is a killer
I hope you're doing well
You can hold my hair back
While I vomit all my sins away
On and on
You and I
So in love
Silence is a killer
I wish you oh so well
You can come on home now
Cause I'll never forget when you were mine
When you were mine
When you were mine
When you were mine
When you were mine
When you were mine
When you were mine
When you were mine
On and on
You and I
So in love
It's so nice to see you
I miss you all the time
You can run away now
And I'll never forget when you were mine
When you were mine
When you were mine
When you were mine
When you were mine
When you were mine
When you were mine
When you were mine
Follow me to the end, my dear
Follow me to the end, my dear
Follow me to the end, my dear
Follow me to the end, my dear
Oh follow me to the end, my dear
Oh follow me to the end, my dear
Oh follow me to the end, my dear
Oh follow me to the end, my dear
Oh follow me to the end, my dear
Oh follow me to the end, my dear
|
||||
4. |
Teeth
05:32
|
|||
Are you listening
Can you hear me
Can you see me, feel me
I forget what I have done
When’s the last time you smiled
Who are you waiting for, waiting for
Who are you waiting for, waiting for
Smile for me
Smile for me
I can hear you
Breathing
Slowly, deeply
When you wake up
I’ll be there
Forgive me, forgive me
Who are you waiting for, waiting for
Who are you waiting for, waiting for
Smile for me
Smile for me
Smile for me
Smile
Have you cried lately
You talk, but you don’t listen
Secret’s safe with me, darling
Will you, will you
Smile for me
Smile for me
Smile for me
|
||||
5. |
Lashes On Fire
03:34
|
|||
Such a pretty face to burn
What a shame, your lashes are all gone
Please, waste your time
Thinking about things
Things that don’t exist
I’ll wait in line
For days and days
Just to see you cry
Just to see you cry
Just to see you
What a waste of a face
You could act a little nicer
Please hold your tongue
I don’t want to hear what you’re saying
I don’t want to know what you’re doing
You’re just wasting my time
I don’t want to hear you cry
I don’t want to hear you cry, I
I don’t want to hear you cry, I
I don’t want to hear you
I don’t want to hear you cry, I
I don’t want to hear you cry, I
I don’t want to hear you cry, I
I don’t want to hear you cry, I
I don’t want to hear you
|
||||
6. |
Goodnight My Dear
06:20
|
|||
My eyes are open
Letting all the light in
My heart, dragging on the bottom
I used to love you
I used to care
My head is pressed against the window
Raindrops falling on the glass
I used to love you
I used to care
Give me a reason to grow old
Give me a reason to grow old
Goodnight, my dear
Night-night, my dear
Crossed the line
Gone too far
Make you regret everything you’ve ever done
I refuse you
I need a bath
Power is a lonely outcome
Now you’re the lonely one
I used to love you
I used to care
Give me a reason to grow old
Give me a reason to grow old
Goodnight, my dear
Night-night, my dear
|
||||
7. |
||||
You left me here
How could you
You left me here to die
Next to all my friends
You waited for that perfect moment
You waited for that perfect moment
And it’s never done right
You left me here
How could you
Oh my love
You waited for that perfect moment
Got me straight through the heart
Ah, a beautiful reunion
A beautiful reunion
A beautiful reunion
You left me here
How could you
You left me here to die
Next to all my friends
You waited for that perfect moment
You waited for that perfect moment
Got me straight through the heart
Ah, a beautiful reunion
A beautiful reunion
A beautiful reunion
|
||||
8. |
Out At Sea
06:59
|
|||
I arrived in Canada in March, April....end of March early April.
I stayed at Zia Angela’s house, and I didn’t see anyone.
I stayed there until I got married at Church of Our Lady, with an Italian priest because I had just come from Italy.
We had a big wedding celebration.
Your Nonno was very happy and so was I, to start our lives in Canada.
[Many years later] we returned [to Italy] in May via ship and we stayed for two years.
We lived in the old Bortolon compound in the countryside.
Since your Nonno was the oldest family member, he had to look after the farm.
|
||||
9. |
Basta
00:15
|
|||
They said you know what?
It’s better you go away
Because you’ll die if you stay at the house.
So we went back.
Okay, enough.
|
Hand Drawn Dracula Toronto, Ontario
HDD is an indie record label based in Toronto, Canada. HDD Artists include Beliefs, Breeze, Chastity, Deliluh, Etiquette, Fake Palms, No Joy, Ora Cogan, Praises, Prince Josh, Sahara, Tallies, Tess Parks, Vallens, Young Guv and more...
Streaming and Download help
If you like Malocchio, you may also like: